Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.
Did you notice?
You can SEARCH IslamAwakened:
et multa opera patravit in urbibus Iuda viri quoque bellatores et robusti erant in Hierusalem
And he had much business in the cities of Judah: and the men of war, mighty men of valor, were in Jerusalem.
And he had much business in the cities of Judah: and the men of war, mighty men of valor, were in Jerusalem.
And he had much business in the cities of Judah: and the men of war, mighty men of valour, were in Jerusalem.
And he had many works in the cities of Judah; and men of war, mighty men of valor, in Jerusalem.
And he had much business in the cities of Judah; and men of war, strong and valiant, in Jerusalem.
And he prepared many works in the cities of Juda: and he had warriors, and valiant men in Jerusalem.
And he had many works in the cities of Judah; and men of war, mighty men of valour, in Jerusalem.
and he had large supplies in the cities of Judah. He had soldiers, mighty men of valor, in Jerusalem.
He had large supplies of food in the cities of Judah and an army of professional soldiers with him in Jerusalem.
and carried out great works in the towns of Judah. He had fighting men, brave warriors, in Jerusalem.
He placed a large amount of supplies into storage throughout the cities of Judah and stationed soldiers—all of them valiant men—in Jerusalem.
He had many supplies stored in the cities of Judah and an army of skilled warriors stationed in Jerusalem.
He had large supplies in the cities of Judah, and warriors, valiant men, in Jerusalem.
and had large supplies in the towns of Judah. He also kept experienced fighting men in Jerusalem.
He stored numerous supplies in Judah's towns and stationed an army of seasoned troops at Jerusalem.
And he had much business in the cities of Judah: and the men of war, mighty men of valor, were in Jerusalem.
He had many works in the cities of Judah; and men of war, mighty men of valor, in Jerusalem.
Your support helps pay our hosting costs, and
- with a little bit extra -
lets us pay transcribers and proofreaders.
If you can help, Click here to become a Patreon:
www.patreon.com/IslamAwakened Thank you!